{"avgorandedatum":"2005-03-31","bilagaLista":[],"domstol":{"domstolKod":"MOD","domstolNamn":"Miljööverdomstolen"},"europarattsligaAvgorandenLista":[],"forarbeteLista":[],"gruppKorrelationsnummer":"c582f78a-5739-4556-9c10-96fb467705d5","hanvisadePubliceringarLista":[{"fritext":"MÖD 2000:31 (M 421-00)","gruppKorrelationsnummer":"71855b5d-64e2-4ae9-8dea-f2bac35f4c9c"}],"id":"8098409f-ceb3-42b5-a589-18287daf7e66","innehall":"<p>RÄTTEN</p>\n<p>Hovrättslagmannen Ulf Bjällås, hovrättsrådet Liselotte Rågmark, referent, hovrättsassessorn Paul Magnusson (deltar inte i beslutet om prövningstillstånd) och tf. hovrättsassessorn Per Lindblom</p>\n<p>FÖREDRAGANDE OCH PROTOKOLLFÖRARE</p>\n<p>Paul Magnusson</p>\n<p>KLAGANDE</p>\n<p>Försvarsmakten, Miljöprövningsenheten, 645 84 Strängnäs</p>\n<p>SAKEN</p>\n<p>Inhibition; nu fråga om prövningstillstånd m.m.</p>\n<p>ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE</p>\n<p>Växjö tingsrätts, miljödomstolen, beslut den 8 mars 2005 i mål nr M 112-05</p>\n<p>_____________</p>\n<p>Föredraganden anmäler följande.</p>\n<p>Genom Miljöprövningsdelegationens vid Länsstyrelsen i Östergötlands län beslut den 17 december 2004 beviljades Försvarsmakten tillstånd enligt 9 kap. miljöbalken till militär verksamhet vid Malmens flygplats, Linköpings kommun, i enlighet med vad som närmare framgår i beslutet.</p>\n<p>Försvarsmakten överklagade Miljöprövningsdelegationens beslut och yrkade i samband därmed inhibition av vissa i beslutet föreskrivna villkor.</p>\n<p>Miljödomstolen avslog inhibitionsyrkandet genom det nu överklagade beslutet.</p>\n<p>Försvarsmakten har yrkat i första hand att Miljööverdomstolen undanröjer miljödomstolens beslut och återförvisar frågan om inhibition till miljödomstolen samt i andra hand att Miljööverdomstolen bifaller inhibitionsyrkandet.</p>\n<p>Miljööverdomstolen fattar följande</p>\n<p>BESLUT (att meddelas 2005-03-31)</p>\n<p>Slut</p>\n<p>1. Miljööverdomstolen meddelar prövningstillstånd.</p>\n<p>2. Med undanröjande av det överklagade beslutet återförvisar Miljööverdomstolen frågan om inhibition till miljödomstolen för fortsatt handläggning.</p>\n<p>Skäl</p>\n<p>Enligt 21 kap. 7 § andra stycket miljöbalken skall miljödomstolen, när det i ett mål hos domstolen är fråga om överklagande av en statlig myndighets beslut som rör Försvarsmakten, alltid med eget yttrande överlämna ärendet till regeringens avgörande. Bestämmelsen innebär att domstolen inte i någon del skall pröva målet (jfr bl.a. Miljööverdomstolens beslut 2000-08-29 i mål nr M 421-00 med där gjorda hänvisningar). En miljödomstol får således inte avgöra mål av det slag som här är i fråga. Av 28 § förvaltningsprocesslagen (1971:291) får anses följa att miljödomstolen då inte heller är behörig att pröva frågor om inhibition eller i övrigt förordna rörande saken.</p>\n<p>Miljödomstolen borde, istället för att pröva Försvarsmaktens yrkande, ha överlämnat frågan till regeringen med eget yttrande. Beslutet bör därför undanröjas och målet bör gå åter till miljödomstolen för fortsatt handläggning.</p>\n<p>-----</p>\n<p>Besluten får enligt 23 kap. 8 § miljöbalken inte överklagas.</p>\n<p>Paul Magnusson</p>\n<p>Protokollet uppvisat/</p>\n<p>_________________________________</p>\n<p>BILAGA</p>\n<p>VÄXJÖ TINGSRÄTTS, MILJÖDOMSTOLEN, BESLUT</p>\n<p>KLAGANDE</p>\n<p>1. Försvarsmakten, Miljöprövningsenheten, 645 84 STRÄNGNÄS</p>\n<p>2. F3 VFK, Försvarsmakten, Malmen, 581 98 LINKÖPING</p>\n<p>KLAGANDE (tillika motparter i förhållande till Försvarsmakten och F3 VFK)</p>\n<p>3. Värö Södergård/Stiftelsen Väröhus, Mälarvägen 27, 756 53 UPPSALA</p>\n<p>4. EB</p>\n<p>MOTPART</p>\n<p>Länsstyrelsen i Östergötlands län, 581 86 LINKÖPING</p>\n<p>ÖVERKLAGAT BESLUT</p>\n<p>Länsstyrelsen i Östergötlands läns (miljöprövningsdelegationens) beslut den 17 december 2004, dnr 551-15052-02, se bilaga 1</p>\n<p>SAKEN</p>\n<p>Tillstånd enligt miljöbalken till militär verksamhet vid Malmens flygplats inom del av fastigheten X 2:7 i Linköpings kommun; nu fråga om prövning av inhibitionsyrkande framställt av Försvarsmakten</p>\n<p>____________</p>\n<p>Länsstyrelsen (miljöprövningsdelegationen) lämnade i beslut den 17 december 2004 Försvarsmakten tillstånd enligt 9 kap. miljöbalken till militär verksamhet vid Malmens flygplats. På yrkande av Försvarsmakten förordnade miljöprövningsdelegationen om verkställighet av tillståndsbeslutet, vilket innebär att beslutet gäller omedelbart.</p>\n<p>Förvarsmakten m.fl. har överklagat miljöprövningsdelegationens beslut hos Miljödomstolen. Försvarsmakten har även yrkat om inhibition av beslutet såvitt avser villkors-punkterna 21, tredje stycket, 22 och 23.</p>\n<p>BESLUT</p>\n<p>Vad som framkommit i målet utgör inte tillräckliga skäl att förordna om inhibition. Miljödomstolen avslår därför Försvarsmaktens yrkande härom.</p>\n<p>HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga 2 (prövningstillstånd krävs)</p>\n<p>Överklagande till Svea hovrätt, Miljööverdomstolen, senast den 29 mars 2005</p>\n<p>Jonny Boo&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Roger Ödmark</p>\n<p>--------------------------</p>\n<p>I detta avgörande har deltagit rådmannen Jonny Boo, ordförande, och miljörådet Roger Ödmark. Föredragande har varit Kenneth Pettersson.</p>\n<p></p>","lagrumLista":[{"referens":"21 kap. 7 § miljöbalken (1998:808)","sfsNummer":"1998:808"},{"referens":"28 § förvaltningsprocesslagen (1971:291)","sfsNummer":"1971:291"}],"litteraturLista":[],"malNummerLista":["M 2113-05"],"nyckelordLista":["Rättegångshinder","Behörig domstol","Rättegångsfel","Militär verksamhet","Regeringen","Eget yttrande"],"publiceringsform":"REFERAT","publiceringstid":"2005-04-19T14:44:09","rattsomradeLista":[],"referatNummerLista":["MÖD 2005:13"],"sammanfattning":"Inhibition m.m. ----- Försvarsmakten hade ansökt om tillstånd till militär verksamhet vid Malmens flygplats i Linköpings kommun. Miljödomstolen hade genom det överklagade beslutet prövat ett inhibitionsyrkande, framställt av Försvarsmakten, trots att ärendet enligt 21 kap. 7 § miljöbalken skulle överlämnas till regeringen för avgörande. Miljööverdomstolen (MÖD) undanröjde beslutet och återförvisade frågan om inhibition till miljödomstolen för fortsatt handläggning. I skälen anförde MÖD att miljödomstolen inte var behörig att slutligt avgöra målet och då inte heller kunde anses behörig att meddela inhibition eller i övrigt förordna rörande saken.","typ":"VAGLEDANDE_MEN_EJ_PREJUDICERANDE"}